Voor iedereen leesbaar
Vandaag, 1 augustusst 2022 (Nationale feestdag voor alle Zwitsers), hebben de webontwikkelaars van de Outdoor SOS App de meertalige plug-in geïmplementeerd. Veel vertalingen worden automatisch gedaan, nog steeds moeten veel koppen en tekst worden herzien om SEO-redenen en om de leesbaarheid van de website in elke verschillende aangeboden taal te verbeteren.
Met hulp van lokale Alpenburgers wordt er vertaald in de moedertaal en de regionale taal. Hiermee gaat een lang gekoesterde wens in vervulling om de mensen die gaan werken en afhankelijk zijn van de Outdoor SOS App erbij te betrekken.
Afgerond
Het doel is om de website eind augustus 2022 volledig vertaald te hebben in 4 talen: Engels, Frans, Duits en Nederlands. We zullen er alles aan doen om dit met ons team mogelijk te maken.